El tecnocimarronaje artístico (TCA): una propuesta teórica para analizar el arte digital de resistencia de América Latina
Resumen
El artículo propone la formulación teórica del Tecnocimarronaje Artístico y su sistema categorial para el análisis del arte digital de resistencia en América Latina. Se inspira en el fenómeno del cimarronaje y erige al arte digital en un arma de resistencia descolonial. Aborda la práctica artística desde una perspectiva psicosocial situada en vínculo con el legado histórico latinoamericano. Para ello, extiende puentes geográficos y temporales que abarcan el Caribe (donde nace el vocablo “cimarrón”) y otras latitudes del continente, las luchas de liberación (del campo militar al artístico), el colonialismo (del europeo al interno en la actualidad) y las tecnologías de explotación y de resistencia. Por tanto, enfatiza las formas de la censura y la autocensura; los discursos público y oculto; y las expresiones indirectas como, el disimulo y la simulación. Aplica la metodología cualitativa, el método de análisis de discurso y el enfoque teórico de arte de resistencia desde las teorías de los estudios culturales, visuales y de las técnicas culturales.
Citas
Abrigo, S. (2015). Low tech is the new povera. Tecnología, desuso y repetición [Tesis de maestría, Pontificia Universidad Católica de Chile]. https://repositorio.uc.cl/handle/11534/21247
Aisa, A. y Aisa, J. (2014). Los nuevos medios digitales. Un nuevo ecosistema para la transformación social. En G. Celorio y A. López de Munain (comps.), Cambiar la educación para cambiar el mundo... ¡Por una acción educativa emancipadora! (pp. 85-90). Hegoa.
Alimardani, M. (28 de diciembre de 2014). El arte de Morehshin Allahyari sobre la censura iraní pronto estará fuera de este mundo (trad. E. Lespinasse). Global Voices. https://es.globalvoices.org/2014/12/28/el-arte-de-morehshin-allahyari-sobre-la-censura-irani-pronto-estara-fuera-de-este-mundo/
Allahyari, M. y Way, J. (2013). Digital / New Media Art and Contemporary Iran: Questions of Gender. Media-N. Journal of the New Media Caucus, 9(1), 16-25. http://median.newmediacaucus.org/tracing-newmediafeminisms/digitalnew-media-art-and-contemporary-iran-questions-of-gender/Alonso, R. (2015). Elogio de la low-tech. Historia y estética de las artes electrónicas en América Latina. Luna Editores.
Alonso, S. y Martin, J. (2021). Contre-visualités. Tactiques artistiques contemporaines à l´ere des nouveaux médias. En A. Gunthert, T. Kirchner y M. Ozdoba (coords.), Nouveaux médias: mythes et expérimentations dans les arts (pp. 295-312). Centre Allemand d’Histoire de l’Art.
Alvarado, S. (2017). Resignificaciones y resistencias en tiempos del net art. Cuadernos Artesanos de Comunicación, (129), 139-157. http://www.revistalatinacs.org/17SLCS/2017_libro/005_Alvarado.pdf
Alvarado, S. (2020). Arte digital y narrativas multimedia: reinterpretando relatos de violencia basada en género en Colombia. Escribanía, 18(2), 11-25. https://doi.org/10.30554/escribania.v18i2.4015
Arévalo, P. y Escudero, J. (2018). Análisis del uso de la low tech en el arte contemporáneo: características y condiciones para la planificación de un MediaLab de bajas tecnologías en la Facultad de Artes de la Universidad Central del Ecuador [Tesis de grado, Universidad Central del Ecuador]. http://www.dspace.uce.edu.ec/handle/25000/17231
Arrom, J. (1983). Cimarrón: apuntes sobre sus primeras documentaciones y su probable origen. Revista Española de Antropología Americana, (13), 47-57. https://revistas.ucm.es/index.php/REAA/article/view/REAA8383110047A/25067
Baigorri, L. (2003). No más arte, solo vida. 2.0. Del artivismo simulatorio a las tácticas de suplantación en la Red. telos, (56). https://telos.fundaciontelefonica.com/archivo/numero056/no-mas-arte-solo-vida-2-0/
Bajtín, M. (2003). La cultura popular en la Edad Media y en el Renacimiento. Alianza.
Barnet, M. (2002). Cimarrón: historia de un esclavo. Siruela.
Béchacq, D. (2006). Les parcours du marronnage dans l’histoire haïtienne. Entre instrumentalisation politique et réinterprétation sociale. Ethnologies, 28(1), 203-240. https://doi.org/10.7202/014155ar
Benítez-Rojo, A. (1988). De la plantación a la Plantación: diferencias y semejanzas en el Caribe. Cuadernos Hispanoamericanos, (451-452), 217-239. https://www.cervantesvirtual.com/obra/de-la-plantacion-a-la-plantacion-diferencias-y-semenjanzas-en-el-caribe/
Benítez-Rojo, A. (1998). La isla que se repite. Casiopea.
Beovides, K. (2011). Prácticas artísticas de Internet [Tesis de maestría, Universidad de La Habana].
Bernabé, J., Chamoiseau, P. y Confiant, R. (2017). Elogio de la creolidad (fragmento). En F. Valdés-García (coord.), Antología del pensamiento crítico caribeño contemporáneo (pp. 323-357). Clacso.
Borgdorff, H. (2012). The Conflict of the Faculties: Perspectives on Artistic Research and Academia. Leiden University Press.
Borges, F. (2019). Ancestrofuturismo: Cosmogonía Libre-Rituais “Faça Você Mesmo” (dyi). En C. Nóbrega, F. Borges y M. Fragoso (coords.), Hiperorgânicos: reconexões ancestrofuturistas (pp. 23-41). Rio Books.
Calderón, N. (2018). El aparato fotográfico: ¿instrumento, máquina o aparato? Revista de Humanidades de Valparaíso, 6(12), 143-167. https://www.scielo.cl/pdf/rhv/n12/0719-4242-rhv-12-143.pdf
Casacuberta, D. (2004). Las relaciones entre política y arte en red: descubra las 9 diferencias. Artnodes, (3), 1-11. https://doi.org/10.7238/a.v0i3.690
Casamayor, O. (2021). Nancy Morejón, Nicolás Guillén y el cimarronaje aún necesario en Cuba contemporánea. Small Axe, 25(2), 109-124. https://doi.org/10.1215/07990537-9384300
Cepal. (2016). Estado de la banda ancha en América Latina y el Caribe 2016 (LC/W.710/Rev.1). Naciones Unidas. http://repositorio.cepal.org/bitstream/handle/11362/40528/6/S1601049_es.pdfCerteau, M. de. (2000). La invención de lo cotidiano 1. Artes de hacer. Universidad Iberoamericana.
Colombres, A. (2011). Teoría transcultural de las artes visuales. Ediciones icaic.
Colorado, A. (2013). Del arte rupestre al digital. Nueva introducción a la historia de la pintura. Síntesis.
Couchot, E. e Hillaire, N. (2003). L’art numérique. Comment la technologie vient au monde de l’art. Flammarion.
Critical Art Ensemble (cae). (1994). Desobediencia Civil Electrónica. https://sindominio.net/fiambrera/cae.htm
Critical Art Ensemble (cae). (2001). Digital Resistance: Explorations in Tactical Media. http://www.critical-art.net/books/digital/
Depestre, R. (1995). Problemas de la identidad del hombre negro en las literaturas antillanas. En L. Zea (comp.), Fuentes de la cultura latinoamericana (v. i) (pp. 229-241). Fondo de Cultura Económica.
Depestre, R. (1996). Saludo y despedida a la negritud. En M. Moreno-Fraginals (comp.), África en América Latina (pp. 337-361). Siglo XXI.Downey, A. (Comp.). (2019). La primavera árabe y el invierno del desencanto. Prácticas artísticas y medios digitales en el Norte de África y Oriente Medio. Ripio.
Encina, F. y Castedo, L. (1974). Resumen de la historia de Chile (t. 1). Zig-Zag.
Eremiev, B. (2009). El par simulación disimulación y el arte de saber vivir. alpha, (28), 169-180. https://revistaalpha.ulagos.cl/index.php/alpha/article/view/1893/2834
Figueroa, C. (2012). El arte de los nuevos medios en sociedades desconectadas. El caso de Cuba desde la marginalidad tecnológica [Tesis de maestría, Universitat Ramon Llull].
García, M. y Barreto, M. (2013). El video arte: apuntes para una historia y definición del género. Circuito Líquido. http://www.circuitoliquido.com/wp-content/uploads/2013/10/02-el-videoarte-apuntes-para-una-historia-y-definici%C3%B3n-del-genero.pdf
Gil, O. (2016). Simulación de la protesta sociopolítica. AusArt, 4(1), 175-185. https://doi.org/10.1387/ausart.16698
Glissant, É. (2017). El retorno y el desvío. En F. Valdés-García (coord.), Antología del pensamiento crítico caribeño contemporáneo (pp. 277-286). Clacso.
Gontijo, J. (2021). Gambiarra antropofágica. En J. Adler (comp.), Desmantelando la máquina: transgresiones desde el arte y la tecnología en Latinoamérica (pp. 60-75). Neural.
González, P. (2010). Nuevas posiciones críticas de la creación artística digital frente a la realidad tecnológica, social y cultural iberoamericana. Razón y Palabra, (73), 1-12. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=3266342
Haraway, D. y Tsing, A. (18 de junio de 2019). Reflections on a Plantationocene: A Conversation with Donna Haraway and Anna Tsing / Entrevistadas por Gregg Mitman. Edge Effects. https://edgeeffects.net/haraway-tsing-plantationocene/
Hassan, I. (1991). El pluralismo en una perspectiva postmoderna. Criterios, (29), 267-288.
Helg, A. (2018). ¡Nunca más esclavos! Una historia comparada de los esclavos que se liberaron en las Américas. Fondo de Cultura Económica.
Hui, Y. (2020). Sobre cosmotécnica: una nueva relación entre tecnología y naturaleza en el Antropoceno. Cosmotheoros, 1(1), 113-136. https://www.academia.edu/45586391/SOBRE_COSMOT%C3%89CNICA_una_nueva_relati%C3%B3n_entre_tecnologia_y_naturaleza_en_el_anthropoceno?utm_
International Telecommunication Union (itu). (2017). Yearbook of Statistics: Telecommunication/ict Indicators 2007-2016. itu. https://www.itu.int/pub/D-IND-YB-2017
James, C. (2017). De Toussaint L’Ouverture a Fidel Castro. En F. Valdés-García (coord.), Antología del pensamiento crítico caribeño contemporáneo (pp. 35-58). Clacso.
Khosronejad, P. (2013). Digital Ethnography, Resistance Art, and Communication Media in Iran. International Journal of Communication, (7), 1298-1315. https://ijoc.org/index.php/ijoc/article/view/2305/928
Kingman, M. (2012). Arte contemporáneo y cultura popular: el caso de Quito. Flacso Ecuador.
Kozak, C. (2015). Tecnopoéticas argentinas. Archivo blando de arte y tecnología. Caja Negra.
Krämer, S. y Bredekamp, H. (2013). Culture, Technology, Cultural Techniques - Moving Beyond Text. Theory, Culture & Society, 30(6), 20-29. https://doi.org/10.1177/0263276413496287
Kwastek, K. (2013). Aesthetics of Interaction in Digital Art. mit Press.
Marsé, A. (2012). El discurso del arte iraní desde la perspectiva de los exilios (1979-2012). Síntesis entre tradición y contemporaneidad [Tesis de doctorado, Universitat de Barcelona]. https://diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/41420/1/AMT_TESIS.pdf
Martínez, M. (2021). Néolibéralisme, nouvelles technologies et formes de résistance dans le monde culturel argentin de 1990: un carrefour paradoxal. Intermédialités/Intermediality, (37-38), 1-20. https://doi.org/10.7202/1086246ar
Martoni, A., Rubio, R. y Ulm, H. (2021). Pour un art situé: le travail de Gabriela Golder. Intermédialités/Intermediality, (37-38), 1-8. https://doi.org/10.7202/1086261arMéndez, D. (2012). Internet en China: cambios en el panorama informativo en el país. Inter Asia Papers, (25), 1-36. https://ddd.uab.cat/pub/intasipap/intasipap_a2012n25/intasipap_a2012n25p1.pdf
Mignolo, W. (2010). Más sobre la “opción descolonial”. En Z. Palermo (comp.), Pensamiento argentino y opción descolonial (pp. 7-29). Ediciones del Signo.
Mirzoeff, N. (2009). La cultura visual contemporánea: política y pedagogía para este tiempo / Entrevistado por Irene Dussel. Propuesta Educativa, (31), 69-79. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=403041703007Mitchell, W. (2005). No existen medios visuales. En J. Brea (ed.), Estudios visuales. La epistemología de la visualidad en la era de la globalización (pp. 17-25). Akal.
Molina, S. (2012). Sun Flower Seeds de Ai Weiwei: en torno a las posibilidades de una poética del tiempo en el arte contemporáneo. Revista de Teoría del Arte, (21), 29-39. https://revistateoriadelarte.uchile.cl/index.php/RTA/article/view/38296/39923
Montero, V. (2015). Arte de los medios y transformaciones sociales durante la transición en Chile (1990-2014) [Tesis de doctorado, Universitat de Barcelona]. https://diposit.ub.edu/dspace/handle/2445/66922
Montero, V. (2020). Entre Frankenstein y el hada de la Cenicienta. Arte y tecnología desde América Latina. En A. Tello (ed.), Tecnología, política y algoritmos en América Latina (pp. 97-110). Cenaltes Ediciones.Montero, V. y Donoso, P. (2021). Disenso y utopía: repensando vínculos entre arte y tecnología en América Latina. En J. Adler (comp.), Desmantelando la máquina: transgresiones desde el arte y la tecnología en Latinoamérica (pp. 18-40). Neural.
Mouffe, C. (2007). Prácticas artísticas y democracia agonística. Universidad Autónoma de Barcelona.
Moxey, K. (2005). Estética de la cultura visual en el momento de la globalización. En J. Brea (ed.), Estudios Visuales. La epistemología de la visualidad en la era de la globalización (pp. 27-37). Akal.
Muñiz, I. (2007). Más que pieles negras: apuntes sobre el cimarronaje cultural en el arte caribeño contemporáneo. Anales del Caribe, (s. n.), 113-120. https://biblioteca.clacso.edu.ar/Cuba/casa/20200420034340/Anales-2007.pdf
Navia, N. (2015). Esa obsesión occidental por el velo. Shadi Ghadirian, una mujer iraní que se mira a través de sus ojos. Espectros, 1(1), 1-12. http://espectros.com.ar/wp-content/uploads/2015/08/Esa-obsesion-occidental-por-el-velo_Por-Natalia-Navia.pdf
Oroza, E. (6 de junio de 2012). Desobediencia tecnológica. De la revolución al revolico. Ernesto Oroza. https://www.ernestooroza.com/desobediencia-tecnologica-de-la-revolucion-al-revolico/
Ortiz, F. (1983). Contrapunteo cubano entre el tabaco y el azúcar. Editorial de Ciencias Sociales.
Parreño, J. (2006). Un arte descontento. Arte, compromiso y crítica cultural en el cambio de siglo. Cendeac.
Prada, J. (2015). Prácticas artísticas e internet en la época de las redes sociales. Akal.
Prada, J. (2023). Teoría del arte y cultura digital. Akal.
Price, R. (1981). Introducción. En R. Price (comp.), Sociedades cimarronas. Comunidades esclavas rebeldes en las Américas (pp. 11-40). Siglo XXI.
Ravelo, M. (27 al 29 de octubre de 2021). Los artistas visuales y el medio digital: las formas del Tecnocimarronaje Artístico Cubano (2000-2019) (Ponencia). Post-Socialist Cultural Politics (New Directions in Cuban Studies 2021), Miami, Florida, Estados Unidos. https://www.facebook.com/umchc/videos/4305129126201812
Ravelo, M. (2022). Los artistas visuales y el medio digital: las formas del tecnocimarronaje artístico Cubano (2000-2019) [Tesis de doctorado, Universidad de Valparaíso]. https://catalogobibliotecas.uv.cl/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=284685
Ré, A. y Berti, A. (2021). La d3$r3f(x) comme opération technique de résistance esthético-politique chez quelques artistes d’Amérique latine. Intermédialités/Intermediality, (37-38), 1-25. https://doi.org/10.7202/1086247ar
Ríos, D. (2024). screens: On Sabotage and Refusal in Latin American Art. The Brooklyn Rail. https://brooklynrail.org/2024/06/art-technology/SCREENS-On-Sabotage-and-Refusal-in-Latin-American-Art/
Rivera-Cusicanqui, S. (2010). Violencias (re) encubiertas en Bolivia. Piedra Rota.
Rose, G. (2020). Metodologías visuales. Una introducción a la investigación con materiales visuales. Cendeac.
Rubio, R. (2018). Elementos fenomenológicos y deconstructivos en la filosofía de los medios de Sybille Krämer. Verbo de Minas, 19(34), 9-23. https://seer.uniacademia.edu.br/index.php/verboDeMinas/article/view/1628/1064
Ruiz, J. (2012). Metodología de la investigación cualitativa. Universidad de Deusto.
Santa María, S. (2013). Plantación azucarera, esclavitud y cimarronaje en Jamaica (1660-1795). Editorial uh.
Scott, J. (2004). Los dominados y el arte de la resistencia. Discursos ocultos. Era.
Segura, A. y García, A. (2019). El arte digital y su relación con la violencia de género. Revista de Humanidades, (38), 65-84. https://revistas.uned.es/index.php/rdh/article/view/22170/20574Siegert, B. (2013). Cultural Techniques: Or the end of the Intellectual Postwar Era in German Media Theory. Theory, Culture & Society, 30(6), 48-65. https://doi.org/10.1177/0263276413488963
Simondon, G. (2007). EI modo de existencia de los objetos técnicos. Prometeo.
Walton, S. (2016). Photographic Truth in Motion: The Case of Iranian Photoblogs (Anthropology & Photography n.º 4). Royal Anthropological Institute. https://discovery.ucl.ac.uk/id/eprint/10052687/1/AnthandPhotoVol4_SW.pdf
Weltman-Cisneros, T. (2013). Cimarronaje Cultural: Towards a Counter-Cartography of Blackness and Belonging in Mexico. The Journal of Pan African Studies, 6(1), 125-139. https://www.jpanafrican.org/docs/vol6no1/6.1-8Cimarronaje.pdf
Winthrop-Young, G. (2006). Cultural Studies and German Media Theory. En G. Hall y C. Birchall (eds.), New Cultural Studies: Adventures in Theory (pp. 88-104). Edinburgh University Press.
Yacou, A. (1993-1994). El cimarronaje en Cuba; insurgencia y convivencia en la primera mitad del siglo xix. Anales del Caribe, (13), 35-51. https://guadeloupeattitude.files. wordpress.com/2008/02/ayacou.pdf
Yeregui, M. (2020). Tecnopoéticas subalternas (o algunos apuntes para desandar territorios). LiminaR, 18(2), 76-90. https://doi.org/10.29043/liminar.v18i2.759
Yeregui, M. (2021). Modelo para desarmar (o de cómo no sucumbir al embrujo de la máquina). En J. Adler (comp.), Desmantelando la máquina: transgresiones desde el arte y la tecnología en Latinoamérica (pp. 41-58). Neural.
Yin, R. (2001). Estudo de caso: planejamento e métodos (2.ª ed.). Bookman.
Descargas
Derechos de autor 2025 (pensamiento), (palabra)... Y obra
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
