Sobre la revista

Revista estudiantil no indexada y de publicación anual, cuyo fin es divulgar el conocimiento a partir de tres tipos de travesías: narrativas, reflexivas e investigativas. Recibe las siguientes tipologías discursivas: reportaje, perfil, sitematización de experiencias, crónica, foto ensayo, monólogo, ensayo narrativo, artículo de investigación, nota científica y separata de bilingüísmo.

Enfoque y alcance

El término Zegusqua viene de la lengua chibcha que se asocia a nociones como contar, narrar, decir.  Este término viene acompañado del adjetivo pedagógica el cual manifiesta la intencionalidad de mediar en la formación de sujetos políticos a partir de la producción discursiva.   Este es un espacio inicial generado desde la Facultad de Humanidades de la Universidad Pedagógica Nacional, Bogotá Colombia. La revista Zegusqua Pedagógica es una publicación en formato único electrónico, con una periodicidad anual, no indexada por su caracter estudiantil, que tiene por finalidad promover, publicar y divulgar resultados de la reflexión, la gestión del conocimiento y la investigación en temas y problemáticas de los campos de la literatura, la lingüística, la semiótica, la filosofía, la geografía, la historia, la pedagogía y la didáctica, las artes, la enseñanza de lengua propia y lenguas extranjeras, y otras disciplinas y ciencias humanas afines.

La revista Zegusqua Pedagógica divulga procesos de narración, reflexión e investigación mediante varias formas escriturales que hemos denominado travesías: narrativas, reflexivas e investigativas. Estos espacios se ofrecen como una posibilidad de construcción y comunicación del conocimiento mediante estéticas que lo hagan memorable.

Travesías narrativas: se entiende por toda narración que pretenda divulgar procesos de investigación o de creación que ponen el acento en temas y procesos específicos del campo y que a su vez pueden ser visibles mediante los siguientes formatos:

1. Entrevista pregunta-respuesta: cuenta el punto de vista temático otorgado por un/una sabedor/a del campo. Es decir, no se ocupa de generalidades o de la historia particular del entrevistado, sino que responde a una serie de preguntas y respuestas sobre un tema de interés. Este tipo de texto constará de: título, lead: en el que se hace el perfil del entrevistado; una serie de preguntas y de respuestas. Esta entrevista no debe superar las 6 páginas. Se trata de una ficción verás, pues lo que se lee, tres páginas, no es equivalente al tiempo real que se empleó para la entrevista. El texto final recoge el sentido de lo dicho, está limpio de reintegraciones, y se integra a partir las preguntas-respuestas originales, así como de nuevas que surjan a la hora de apiezar el texto final.
2. Entrevista - romanceada: Este tipo de reportaje contextualiza el tema a tratar, acude a los contextos reales en el que se pretende contar una experiencia significativa de un/a sabedor/a del campo; organiza el proceso mediante secuencias narrativas, qué sucede primero, luego, de último; detalla los aspectos que observa, ya sean del espacio físico o social; recoge las diferentes voces de las personas involucradas, usa el estilo directo e indirecto, no es necesario consignar las preguntas, estas se introducen en la lógica narrativa; introduce secuencias comentativas sobre el mundo narrado o citado, le otorga un carácter analítico a lo narrado. Se trata de un relato que permita de forma explícita o implícita inferir el acontecimiento que le da origen a la problemática que se aborda. A través de este tipo de reportaje se puede evidenciar parte del trabajo de campo de una investigación o sistematizar la experiencia significativa de un tercero o propia. El texto debe constar de un título, un esquema narrativo básico: inicio,desarrollo y cierre; y hace uso del talento narrativo y literario de quien lo escribe. Máximo 6  páginas.
3. Perfil. El perfil reconoce en el otro su aporte al campo no para criticarlo sino para comprenderlo. Su propósito es contar fielmente quién es una persona de actualidad a partir de una pregunta de investigación sobre alguien; indaga mediante varias técnicas investigativas: revisión documental, entrevista al propio sujeto y su red; se centra en el momento actual o sincrónico de su aporte, y en ese sentido se aparta de la biografía o la pretensión reconstructiva de toda una vida. Aunque en este género narrativo predomina la voz del narrador, su narración es para ocuparse del otro, no de la historia personal del narrador. Máximo 6 páginas. 
4. Sistematización de experiencia: Este género predominantemente narrativo asume tres momentos para su elaboración: reconstrucción, interpretación y potencialización sobre lo que pasó en una determinada practica pedagógica; recoge las diferentes voces y evidencias de los participantes respecto cada una de esas fases. Si bien es preferible que sean los propios actores los que organicen su experiencia de forma narrativa y reflexiva, también pueden contar con la ayuda externa de pares en el proceso. Como toda historia digna de ser contada, es necesario que la experiencia se asuma en un antes y después respecto a una práctica pedagógica que marca el acontecimiento trasformador o de innovación. Máximo 10 páginas. 
5. Crónica: Esta revista publica textos narrativos encabalgados entre el acontecimiento  histórico y su tratamiento literario para dar paso a miradas sobre problemas sociales contemporáneos que pueden ser ilustrados mediante pequeñas historias que condensan poderosamente la mirada de los otros sobre un hecho memorable que vivirá en la mente de los lectores. No se trata pues, de una reconstrucción lineal de hechos sino del juego del hilar; no se trata de solo una apertura y un cierre argumental sino de intensificar la valoración del mundo en esos dos tiempos que viven los personajes; no es sobre la historia personal del narrador sino de la historia de los otros; de la objetividad vertical sino de la exploración subjetiva de la mirada. Máximo 10 páginas. 

Travesías reflexivas: esta revista publica producción reflexiva tipo ensayo en varias modalidades: foto ensayo, ensayo académico, monólogo. La idea fundamental del acto de ensayar es la de probar una idea que ponga en tensión el sujeto en los contextos, el cuerpo en los territorios, los saberes en las disciplinas, entre otros, y que interpele a la subjetividad crítica. Para ello, cada número de revista presentará una pregunta de indagación que permita articular a los ensayistas su creación.Máximo 10 páginas. 

1. Foto ensayo: el foto ensayo construye una narrativa expresiva para quienes quieren desarrollar o plasmar una idea.  Puede ser presentado mediante una sola imagen que condensa otras o  también mediante una  serie de imágenes acompañadas de un breve relato. En caso de contener imágenes de niños o de obras artísticas deberá contener los permisos necesarios.   
2. Ensayo narrativo: un ensayo parte de dudas, antes que de certezas; por tal motivo, este es el espacio para construir una reflexión genuina, creativa y narrativa sobre una idea que se quiere probar, pero que emplea secuencias narrativas, descriptivas, dialógicas, comentativas y dialógicas para reflexionar sobre un tema en particular. Máximo 10 páginas. 
3. Monólogo: En esta estrategia narrativa un protagonista va narrando y reflexionando sobre su propia historia, ya sea para sí o para los otros; hace uso de todos los recursos literarios, pintorescos, lógicos y patéticos, connaturales al ser humano, es decir a los sentidos, las ideas y las emociones para construir su universo en torno a un acontecimiento o idea que quiere expresar. Máximo 10 páginas. 

Travesías investigativas: Esta revista publica artículos derivados de procesos de investigación que recojan la participación en semilleros de investigación, auxiliatorias de investigación o trabajos de grado en pregrado o maestría que correspondan al formato IMRYD (introducción, materiales y método, resultados y discusión). 

1. Artículo de investigación: puede ser de revisión de tema o de resultado de investigación. Máximo 20 páginas. 
2. Nota científica: resultados de estudios pequeños o preliminares que aporten conocimientos nuevos a hipótesis que están en proceso de investigación. Máximo 10 páginas.

 Separata de bilingüismo: Cada número estará acompañado de una separata en dos lenguas. Los autores pueden postular cualquier tema y  tipología textual o discursiva siempre y cuando venga acompañada de su respectiva corrección de estilo y traducción en dos idiomas, español  y otro. (Incluidas las lenguas indígenas).

Proceso editorial

La revista cuenta con un comité interno de trabajo editorial conformado por docentes de la Facultad de Humanidades el cual orienta el proceso de convocatoria, elección y acompañamiento a los autores. La convocatoria es permanente, lo cual implica que su artículo puede ser enviado a nuestros correos en cualquier momento del año. Durante el proceso de elección cada artículo enviado a nuestros correos es revisado por el comité interno y este determinará la pertinencia del artículo, el comité interno le dará respuesta al autor sobre la solicitud de la publicación, en un plazo no superior a un mes desde el recibo del artículo. Esta respuesta puede contener tres calificaciones:

1. No se acepta la solicitud de publicación, y en este caso el editor emite una justificación sobre la decisión.
2. Reúne las condiciones mínimas de publicación y en la gran mayoría de los casos estos documentos deben ser ajustados, en cuyo caso, se devuelve el artículo al autor con una serie de recomendaciones para que se ajuste a las condiciones de la revista y se le da un tiempo límite para volverlo a presentar, en esta calificación se pueden agendar tutorías por parte de los docentes con el autor para realizar un acompañamiento más específico en los asuntos a ajustar.

Una vez recibido el documento con los ajustes sugeridos realizados por el autor, este recibe información sobre la edición en la que será publicado el artículo, que en todo caso será la inmediatamente siguiente a la convocatoria hecha. Para dar continuidad con el proceso el autor debe estar de acuerdo con las políticas adoptadas en la revista en relación a la cesión de derechos patrimoniales y a la autorización de uso de la producción textual para la actividad ordinaria de investigación, docencia y publicación, acorde con la Ley 13 de 1982 y Ley 44 de 1993.

En caso de que el autor que obtiene la calificación 2 no envíe el documento en los plazos establecidos y con los ajustes recomendados, se considera que desistió de la intensión inicial de publicar.

Una vez se tenga la totalidad de los artículos conforman una edición semestral se envían al Grupo de Trabajo Editorial de la UPN quienes se encargan de hacer una segunda revisión, corrección de estilo, diagramación y publicación en la página web.

Política de acceso abierto

Esta revista provee acceso libre inmediato a su contenido bajo el principio de que hacer disponible gratuitamente investigación al público apoya a un mayor intercambio de conocimiento global.

Condiciones de envío de documentos

Teniendo la certeza, seguridad e intensión de escribir en nuestra revista, le recomendamos tenga en cuenta las siguientes observaciones:

• Envíe su documento en alguno de los siguientes formatos:
  
  • Word 2007-365 (.docx)
  • Word 97-2003 (.doc)
• El texto debe ser enviado interlineado uno y medio (1,5); el tamaño de fuente es 12 puntos; se usa cursiva en vez de subrayado (exceptuando las direcciones URL); y todas las ilustraciones, figuras y tablas están dentro del texto en el sitio que les corresponde y no al final. Citación en norma APA 7ma edición. No olvide consultar las Directrices para autoras/es
• El texto cumple con los requisitos bibliográficos y de estilo indicados en las Directrices para la presentación de artículos científicos en la revista electrónica Zegusqua Pedagógica, que se pueden encontrar en ‘Envíos’. Por favor no utilice la herramienta de auto generar bibliografía y tablas de contenido en el formato word.
• Los anexos como imágenes deben venir en formato JPG. Se deben seguir las siguientes recomendaciones:
1. Formato de autoría del producto: mediante este formato se exonera a revista Zegusqua Pedagógica sobre cualquier plagio de autoría y el firmante asume la responsabilidad jurídica por eventuales violaciones de derecho de autor.
2. En el caso en que se publiquen imágenes de niños, los autores deben anexar el formato de autorización de los padres o acudientes.
3. Todas las imágenes que se publiquen deben ser originales, pues dado que es una revista que propicia la creación no se aceptan imágenes de libre circulación ni tomadas de internet.
4. Se recomienda a los autores que, en caso de publicar muestras de talleres de creación, tramitar previamente los registros de derechos de autor para evitar futuros plagios. 
5. El envío del producto a a la revista Zegusqua Pedagógica se constituye en la aceptación de los siguientes aspectos:
• El participante se compromete a que este producto no está cursando su proceso de divulgación en cualquier otro medio de divulgación.
• El participante se compromete a no enviar el producto en los siguientes seis meses de envío a este medio, tiempo que dura nuestro proceso de arbitraje y respuesta de aprobación o no.
• El envío constituye en la autorización de que en caso de ser aceptado el producto pueda ser publicado en nuestro medio. Ver formatos de autorización de uso y de Cesión de derechos patrimoniales de autor.

Más información sobre envíos