Mujeres indígenas entre colonialidad y negacionismo epistémico en las obras de Taunay
Resumen
Este artículo presenta un análisis teórico de las representaciones de mujeres indígenas en las obras A Retirada da Laguna (1894) y Memórias (2004), de Alfredo d’Escragnolle Taunay. Desde una perspectiva decolonial, se discute cómo el autor reproduce estereotipos patriarcales y racistas, reforzando la subordinación simbólica y material de estas mujeres y evidenciando su vinculación con la colonialidad. Dichas representaciones aún resuenan en discursos negacionistas, lo que revela la persistencia de la colonialidad del ser y del saber. Más allá de la crítica, el artículo destaca las resistencias insurgentes al articular feminismos decoloniales y epistemologías indígenas como alternativas al patrón epistémico dominante.
Citas
Adichie, C. N. (2009). O perigo de uma história única. Companhia das Letras.
Amaral, R. C. B., & Lima, D. R. (2022). Judith Butler sobre o gênero: As performances e os corpos estranhos. Kínesis – Revista de Estudos dos Pós-Graduandos em Filosofia, 14(36), 444–463. DOI: https://doi.org/10.36311/1984-8900.2022.v14n36.p444-463
Balzan, E. M. (2012). A criação da diferença na obra A Retirada da Laguna de Visconde de Taunay [Tese de doutorado, Universidade Católica Dom Bosco]. Repositório Institucional UCDB.
Baniwa, G. (2019). Educação escolar indígena no século XXI: Encantos e desencantos. Instituto Socioambiental. https://acervo.socioambiental.org/acervo/publicacoes-isa/educacao-escolar-indigena-no-seculo-xxi-encantos-e-desencantos
Bento, C. (2022). O pacto da branquitude. Companhia das Letras.
Berger, P., & Luckmann, T. (1985). A construção social da realidade (F. S. Fernandes, Trad.). Vozes. (Obra original publicada em 1966).
Braga, M. J. C. (2017). O silenciamento do índio nas narrativas sobre a Amazônia. TROPOS: Comunicação, Sociedade e Cultura, 6(1), 1-18.
Brito, M. R. F. de. (2010). Narrativas da brasilidade: identidade nacional e representações do indígena no século XIX. Editora da UFPR.
Butler, J. (2018). Problemas de gênero: Feminismo e subversão da identidade (R. Aguiar, Trad.). Civilização Brasileira. (Obra original publicada em 1990).
Camargo, M. L. (2018). Exotismo e alteridade: Representações do outro na literatura de viagem do século XIX. Editora da Universidade de São Paulo.
Campos, N. (2012). Colonialidade do ser e educação: para uma pedagogia decolonial. Revista Brasileira de Educação, 17(51), 699-715. https://doi.org/10.1590/S1413-24782012000300004 DOI: https://doi.org/10.1590/S1413-24782012000300004
Cassiani, S., Selles, S. E., & Osterman, B. C. (2023). Colonialidade e ensino de ciências: diálogos com a epistemologia do sul. Revista Brasileira de Pesquisa em Educação em Ciências, 23, e45000. https://doi.org/10.28976/1984-2686rbpec2023u11231145
Certeau, M. de. (2014). A invenção do cotidiano: 1. Artes de fazer (22ª ed., E. F. Alves, Trad.). Vozes. (Obra original publicada em 1980).
Césaire, A. (2020). Discurso sobre o colonialismo (N. Quintas, Trad.). Veneta. (Obra original publicada em 1950).
Chartier, R. (1990). A história cultural: Entre práticas e representações (M. M. Galvão, Trad.). Bertrand Brasil.
Connell, R., & Pearse, R. (2015). Gênero: Uma perspectiva global (3ª ed., M. Moschkovich, Trad.). nVersos.
Conselho Indigenista Missionário. (2021). Relatório: Violência contra os povos indígenas do Brasil – Dados de 2020. CIMI. https://cimi.org.br/publicacoes
Coracini, M. J. (2011). História de vida e pobreza: Por uma (intro)dução. In M. J. R. F. Coracini (Org.), Identidades silenciadas e (in)visíveis: Entre a inclusão e a exclusão (pp. 17–28). Pontes.
Cruz, E. N., & Oliveira, A. P. de. (2012). O espaço de dominação e clausura em Inocência, de Visconde de Taunay. Literatura e Autoritarismo, 11, 46–59. https://doi.org/10.5902/1981312X DOI: https://doi.org/10.5902/1679849X78442
Curiel, O. (2007). Crítica poscolonial desde las prácticas políticas del feminismo antirracista. In L. Suárez Navaz & A. Hernández Castillo (Orgs.), Descolonizando el feminismo: Teorías y prácticas desde los márgenes (pp. 53–68). Cátedra.
Curiel, O. (2013). La nación heterosexual: análisis del discurso jurídico y el régimen heterosexual desde la antropología de la dominación. Brecha Lésbica.
Davis, A. (2016). Mulheres, raça e classe (H. R. da Silva, Trad.). Boitempo. (Obra original publicada em 1981).
De Castilho, M. A., & De Campos Garcia, A. (2020). As mulheres na Guerra do Paraguai (1864–1870): O caso da Província de Mato Grosso (MT). Revista de História da UEG, 9(2), e922017. https://doi.org/10.31668/revistahistoria.v9i2.10597
Doratioto, F. (2002). Maldita guerra: nova história da Guerra do Paraguai. Companhia das Letras.
Dourado, M. T. G. (2005). Mulheres comuns, senhoras respeitáveis: A presença feminina na Guerra do Paraguai. Editora UFMS.
Dussel, E. (1993). 1492: O encobrimento do outro. A origem do "mito da modernidade". Vozes.
Dussel, E. (2016). Filosofias do sul: A descolonização da trans-modernidade (M. F. S. de Alencar, Trad.). Expressão Popular.
Eremites de Oliveira, J., & Pereira, L. M. (2003). Perícia antropológica e histórica da área reivindicada pelos Terena da Terra Indígena Buriti, Mato Grosso do Sul [Laudo antropológico]. Ministério Público Federal.
Espinosa Miñoso, Y. (2014). Una crítica decolonial a la epistemología feminista crítica. El Cotidiano, 184, 7-12.
Frankenberg, R. (2004). The social construction of whiteness: white women, race matters. Routledge.
Freire, P. (2014). Pedagogia da esperança: Um reencontro com a pedagogia do oprimido (25ª ed.). Paz e Terra. (Obra original publicada em 1992).
G1. (2025, 19 de fevereiro). Feminicídio: Indígena é morta com golpes de foice em aldeia de Dourados. G1 Mato Grosso do Sul. https://g1.globo.com/ms/mato-grosso-do-sul/
Galetti, L. da S. G. (2000). Nos confins da civilização: Sertão, fronteira e identidade nas representações sobre Mato Grosso [Tese de doutorado, Universidade de São Paulo]. Biblioteca Digital USP.
Gomes, C. de M. (2018). Gênero como categoria de análise decolonial. Civitas – Revista de Ciências Sociais, 18(1), 65–82. https://doi.org/10.15448/1984-7289.2018.1.28210 DOI: https://doi.org/10.15448/1984-7289.2018.1.28209
Gonzálvez, T. H. (2007). Entrevista con Peter Wade. AIBR. Revista de Antropología Iberoamericana, 2(3), 421–429. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=62320302 DOI: https://doi.org/10.11156/aibr.020303
Grijalva, D. G. (2020). Meu corpo é um território político. Zazie Edições.
Guajajara, S. (2025, 29 de janeiro). Sônia Guajajara pede maior presença de mulheres indígenas em cargos públicos no Encontro Nacional de Prefeitas, Vice-Prefeitas e Gestoras Municipais. Ministério dos Povos Indígenas. https://www.gov.br/mpi/pt-br/assuntos/noticias/2025/sonia-guajajara-pede-maior-presenca-de-mulheres-indigenas-em-cargos-publicos
hooks, b. (2017). Ensinando a transgredir: A educação como prática da liberdade (M. B. Cipolla, Trad.). Editora WMF Martins Fontes. (Obra original publicada em 1994).
Instituto Socioambiental. (2022, 8 de março). Daiara Tukano: Celebrar a ancestralidade e desenhar o mundo! Instituto Socioambiental. https://www.socioambiental.org/noticias-socioambientais/daiara-tukano-celebrar-ancestralidade-e-desenhar-o-mundo
Jardim, G. de S., & Cavas, C. S. T. (2018). Pós-colonialismo e feminismo decolonial. Ponto-e-Vírgula: Revista de Ciências Sociais, 22, 73–91. https://doi.org/10.23925/1982-4807.2018i22p73-91 DOI: https://doi.org/10.23925/1982-4807.2017i22p73-91
Jodelet, D. (2001). Representações sociais: Um domínio em expansão. In D. Jodelet (Org.), As representações sociais (pp. 17–44). EdUERJ.
Kambeba, M. W. (2020). Ay kakyri Tama – Eu moro na cidade. Jandaíra.
Krenak, A. (2020, 3 de abril). O modo de funcionamento da humanidade entrou em crise. Estado de Minas. https://www.em.com.br/app/noticia/pensar/2020/04/03/interna_pensar,1135082/funcionamento-da-humanidade-entrou-em-crise-opina-ailton-krenak.shtml
Lander, E. (2005). Ciências sociais: saberes coloniais e eurocêntricos. In E. Lander (Org.), A colonialidade do saber: eurocentrismo e ciências sociais (pp. 21-54). CLACSO.
Lazzaretti, J. (2016). O índio como aliado circunstancial em A retirada da Laguna. Mafuá: Revista Literária do Programa de Pós-Graduação em Literatura da UFSC, 25, 153–169. https://doi.org/10.5007/1982-5935.2016v12n25p153
Leandra, B. (2024). A interconexão entre poder, saber, gênero e sexualidade: Um breve diálogo entre Michel Foucault e Judith Butler. Polymatheia – Revista de Filosofia, 17(1), 94–113.
Lima, B. R. (2016). Contribuição a uma crítica geografizada do pensamento: Uma leitura situada do pensamento filosófico desde a América Latina. REBELA – Revista Brasileira de Estudos Latino-Americanos, 6(3), 179–201.
Lugones, M. (2008). Colonialidad y género: Hacia um feminismo descolonial. In W. Mignolo (Comp.), Género y descolonialidad (pp. 13–42). Del Signo.
Lugones, M. (2010). Toward a decolonial feminism. Hypatia, 25(4), 742-759. https://doi.org/10.1111/j.1527-2001.2010.01137.x DOI: https://doi.org/10.1111/j.1527-2001.2010.01137.x
Lugones, M. (2014). Rumo a um feminismo decolonial. Revista Estudos Feministas, 22(3), 935–952. https://doi.org/10.1590/S0104-026X2014000300013 DOI: https://doi.org/10.1590/S0104-026X2014000300013
Lugones, M. (2020). Pensamento feminista hoje: Perspectivas decoloniais. In H. B. de Hollanda (Org.), Pensamento feminista hoje: Perspectivas decoloniais (pp. 45–68). Bazar do Tempo.
Maldonado-Torres, N. (2008). A topologia do ser e a geopolítica do conhecimento: Modernidade, império e colonialidade. Revista Crítica de Ciências Sociais, 80, 71–114. https://doi.org/10.4000/rccs.695 DOI: https://doi.org/10.4000/rccs.695
Maldonado-Torres, N. (2022). Sobre a colonialidade do ser: Contribuições para o desenvolvimento de um conceito. Via Verita.
Maretti, M. L. L. (2006). O Visconde de Taunay e os fios da memória. Editora UNESP.
Marín, J. R. (2023). Ensino de biologia e colonialidade: por uma educação científica territorializada. Revista Ensino de Ciências e Tecnologia, 16(1), 1-18. https://doi.org/10.3895/recit.v16i1.16015
Marin, J. R., & Squinelo, A. P. (2019). A ocupação paraguaia em Mato Grosso (1864-1868). Territórios e Fronteiras, 12(2), 132–155. https://doi.org/10.22228/rt-f.v12i2.777 DOI: https://doi.org/10.22228/rt-f.v12i2.961
Marín, Y. A. O., & Cassiani, S. (2021). Branquitude e ensino de biologia: Uma análise das questões do ENEM (2015-2019). In Anais do XIII Encontro Nacional de Pesquisa em Educação em Ciências (ENPEC). ABRAPEC.
Maxakali, S., & Maxakali, I. (2023). A arte Maxakali e Nhe'ẽ ry: Uma conversa com Sueli e Isael Maxakali. Museu das Culturas Indígenas. https://museudasculturasindigenas.org.br/noticia/arte-maxakali
Mignolo, W. D. (2003). Historias locales/diseños globales: Colonialidad, conocimientos subalternos y pensamiento fronterizo. Akal.
Mignolo, W. D. (2008). Desobediencia epistémica: Retórica de la modernidad, lógica de la colonialidad y gramática de la descolonialidad. Revista Nómadas, 28, 35–47.
Mignolo, W. D. (2020). A geopolítica do conhecimento e a diferença colonial. Revista Lusófona de Educação, 48, 11–32. https://doi.org/10.24140/issn.1645-7250.rle48.01 DOI: https://doi.org/10.24140/issn.1645-7250.rle48.01
Milanez, F. (2019). Existência e diferença: O racismo contra os povos indígenas. Revista Direito e Práxis, 10(3), 2161–2181. https://doi.org/10.1590/2179-8966/2019/44616 DOI: https://doi.org/10.1590/2179-8966/2019/43886
Milanez, F., Aranduhá, B., Maxakali, I., & Guajajara, C. (2019, maio). Existência e diferença. Le Monde Diplomatique Brasil, 142. https://diplomatique.org.br/existencia-e-diferenca/
Moscovici, S. (2011). Representações sociais: investigações em psicologia social (8ª ed., P. A. Guareschi, Trad.). Vozes. (Obra original publicada em 1961).
Moscovici, S. (2012). A psicanálise, sua imagem e seu público (2ª ed., M. S. Menezes, Trad.). Vozes. (Obra original publicada em 1961).
Moscovici, S. (2015). Representações sociais: Investigações em psicologia social (7ª ed., P. A. Guareschi, Trad.). Vozes. (Obra original publicada em 1961).
Munanga, K. (2005). Uma abordagem conceitual das noções de raça, racismo, identidade e etnia. In Cadernos PENESB (Núcleo de Estudos Afro-Brasileiros da UFF, Vol. 5, pp. 15–34). Eduff.
Ngũgĩ wa Thiong'o. (2016). Descolonizar a mente: A política da linguagem na literatura africana (S. Fernandes, Trad.). Editora da Guiné-Bissau. (Obra original publicada em 1986).
Nunes, P., Giraldi, P., & Cassiani, S. (2021). Decolonialidade na educação em ciências: O conceito de bem viver como uma pedagogia decolonial. Revista Interdisciplinar Sulear, 9, 199–219. https://doi.org/10.29327/211653.9.9-11
Oliveira, G. R. (2020). Decolonialidade, currículo e epistemicídio: Perspectivas para uma educação insurgente. Educação & Sociedade, 41, e213247. https://doi.org/10.1590/ES.213247
Orlandi, E. P. (1992). Discurso fundador: A formação do país e a construção da identidade. Editora da Unicamp.
Orlandi, E. P. (2007). Análise de discurso: Princípios e procedimentos (6ª ed.). Pontes.
Oyěwùmí, O. (2017). What gender is motherhood? Changing Yoruba ideals of power, procreation, and identity in the age of modernity. Palgrave Macmillan.
Oyěwùmí, O. (2021). A invenção das mulheres: Construindo um sentido africano para os discursos ocidentais de gênero (W. F. da Cunha, Trad.). Bazar do Tempo. (Obra original publicada em 1997).
Padilha, M. I., Antunes, C., & Cassiani, S. (2020). Educação científica decolonial: diálogos com os saberes guarani. Currículo sem Fronteiras, 20(3), 880-901. https://doi.org/10.35786/1645-1384.v20.n3.03 DOI: https://doi.org/10.35786/1645-1384.v20.n3.03
Paredes, J. (2013). Hilando fino desde el feminismo comunitario. Revista Pillku, 5. https://pillku.org/article/hilando-fino-desde-el-feminismo-comunitario/
Paredes, J. (2021). Pensamento decolonial e feminismo comunitário: Para uma epistemologia do Sul. Elefante.
Passos, A., Puccinelli, B., & Rosa, W. (2019). As narrativas hegemônicas como normativas excludentes: Raça, gênero e sexualidade na construção do currículo. Revista do Centro de Pesquisa e Formação do SESC, 9, 7–22.
Pataxó, A. (2024). Tekoporã: arte, cultura e resistência indígena no mundo digital. Revista de Antropologia Visual, 12(2), 45-67.
Pataxó, S. (2006). A educação indígena e os desafios da contemporaneidade. Editora da UFS.
Pernidji, A., & Pernidji, L. (2003). Mulheres indígenas na Guerra do Paraguai: representações e silenciamentos. Revista de História, 148, 45-68.
Potiguara, E. (2004). Metade cara, metade máscara. Global Editora.
Potiguara, E. (2005). Literatura escrita pelos povos indígenas. Scipione.
Potiguara, E. (2015). A cura da terra: memórias e saberes das mulheres indígenas. Azougue Editorial.
Potiguara, E. (2023). A voz das mulheres indígenas: memórias e resistências no Brasil contemporâneo. Editora Jandaíra.
Quijano, A. (2000). Colonialidad del poder y clasificación social. Journal of World-Systems Research, 6(2), 342-386. https://doi.org/10.5195/jwsr.2000.228 DOI: https://doi.org/10.5195/jwsr.2000.228
Quijano, A. (2005). Colonialidade do poder, eurocentrismo e América Latina. In E. Lander (Org.), A colonialidade do saber: Eurocentrismo e ciências sociais. Perspectivas latino-americanas (pp. 117–142). CLACSO.
Quijano, A. (2007). Colonialidad del poder y clasificación social. In S. Castro-Gómez & R. Grosfoguel (Eds.), El giro decolonial: reflexiones para una diversidade epistémica más allá del capitalismo global (pp. 93-126). Siglo del Hombre Editores.
Quijano, A. (2010). Colonialidade do poder e classificação social. In B. de S. Santos & M. P. Meneses (Orgs.), Epistemologias do Sul (pp. 73–118). Cortez.
Ribeiro, D. (2018). Lugar de fala. Pólen.
Rivera Cusicanqui, S. (2015). Sociología de la imagen: miradas ch'ixi desde la historia andina. Tinta Limón.
Saffiotti, H. I. B. (2015). Gênero, patriarcado e violência. Editora Fundação Perseu Abramo.
Segalen, V. (1978). Ensaio sobre o exotismo: Uma estética do diverso (M. Ribeiro, Trad.). Perspectiva. (Obra original publicada em 1955).
Segato, R. L. (2012). Gênero e colonialidade: Em busca de chaves de leitura e de um vocabulário estratégico descolonial. Revista Estudos Feministas, 19(3), 979–988. https://doi.org/10.1590/S0104-026X2012000300015 DOI: https://doi.org/10.4000/eces.1533
Segato, R. L. (2014). Las nuevas formas de la guerra y el cuerpo de las mujeres. Pez en el árbol. DOI: https://doi.org/10.1590/S0102-69922014000200003
Segato, R. L. (2018). Crítica da colonialidade em oito ensaios e uma antropologia por demanda. UBU Editora.
Segato, R. L. (2021). Contra-pedagogías de la crueldad. Prometeo Libros.
Smith, L. T. (2012). Decolonizing methodologies: Research and indigenous peoples (2nd ed.). Zed Books.
Smith, L. T. (2018). Descolonizando metodologias: Pesquisa e povos indígenas (R. H. L. da Silva, Trad.). Editora UFMG. (Obra original publicada em 1999).
Sobrinha, M. A. (2012). Representações do indígena na obra de Taunay. Editora da UFG.
Sodré, M. (2021). Pensar Nagô (3ª ed.). Vozes.
Souza, M. M. de. (2008). As singularidades de Memórias, de Visconde de Taunay: forma, valor e lugar [Dissertação de mestrado, Universidade Federal de Mato Grosso do Sul]. Repositório Institucional UFMS.
Spink, M. J. (1999). Práticas discursivas e produção de sentidos no cotidiano: Aproximações teóricas e metodológicas. In M. J. Spink (Org.), Práticas discursivas e produção de sentidos no cotidiano (pp. 15–42). Cortez.
Spink, M. J. (2013). O conhecimento no cotidiano: As representações sociais na perspectiva da psicologia social. Editora da Universidade de Brasília.
Squinelo, A. P. (2013). A Guerra do Paraguai e os indígenas de Mato Grosso. Editora UFMS.
Taunay, A. d'Escragnolle. (1974). A retirada da Laguna (6ª ed.). Biblioteca do Exército. (Obra original publicada em 1871).
Taunay, A. d'Escragnolle. (2004). Recordações de Guerra e de Viagem. Editora UFMS.
Terena, W. (2021). Vukápanavo: o despertar do povo Terena para os direitos indígenas. Editora Sustentável.
Uhlmann, M. (2023). Corpo, território e memória: epistemologias indígenas contemporâneas. Horizontes Antropológicos, 29(65), 123-145. https://doi.org/10.1590/1806-9983e65060
Vargas de Souza, L., & da Silva Santana, R. (2022). Taunay e a colonialidade do saber: representações do indígena no século XIX. Revista Brasileira de História, 42(88), 195-217. https://doi.org/10.1590/1806-93472022v42n88-10
Vasconcelos, S. G. T. (1999). A Retórica da Civilização: O discurso de Alfredo d'Escragnolle Taunay sobre os indígenas. Editora da UFMS.
Vergès, F. (2020). Um feminismo decolonial (J. Oliveira, Trad.). Ubu Editora. (Obra original publicada em 2019).
Walsh, C. (2009). Interculturalidad, Estado, Sociedad: Luchas (de)coloniales de nuestra época. Revista OSAL (Observatorio Social de América Latina), 10(24), 19–38.
Walsh, C. (2010). Interculturalidade e colonialidade do poder: Um pensamento e posicionamento "outro" a partir da diferença colonial. In L. Oliveira & C. Cavas (Orgs.), Educação contra a barbárie: Por uma educação intercultural e decolonial (pp. 225–242). Autêntica.
Walsh, C. (2012). "Other" knowledges, "other" critiques: Reflections on the politics and practices of philosophy and decoloniality in the "other" America. Transmodernity: Journal of Peripheral Cultural Production of the Luso-Hispanic World, 1(3), 11-27. https://doi.org/10.5070/T413012879 DOI: https://doi.org/10.5070/T413012880
Walsh, C. (2021). Interculturalidade e colonialidade do saber: Eurocentrismo e ciências sociais. Perspectivas latino-americanas. Elefante.
Wenczenovicz, T. J. (2017). Mulheres indígenas e violência colonial: resistências e insurgências no sul do Brasil. Editora da UFRGS.
Xakriabá, C. (2018). O barro, o jenipapo e o giz no fazer epistemológico de autoria Xakriabá: Reativação da memória por uma educação territorializada [Dissertação de mestrado, Universidade de Brasília]. Repositório Institucional UnB.
Xakriabá, C. (2020). Amansar o giz: Por uma educação descolonizada. Piseagrama, 13, 110–117. https://piseagrama.org/amansar-o-giz/
Xakriabá, C. (2024, março). O giz, a terra e a voz: por uma educação indígena descolonial. Le Monde Diplomatique Brasil. https://diplomatique.org.br/o-giz-a-terra-e-a-voz-por-uma-educacao-indigena-descolonial/
Zea, L. (1957). América en la historia. Fondo de Cultura Econômica.
Zea, L. (1978). Filosofía de la historia americana. Fondo de Cultura Econômica. DOI: https://doi.org/10.18800/F3415.3B3.062
Descargas
Derechos de autor 2025 Bio-grafía
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
