Motivación instrumental y logro en expresión oral en L2 de aprendices indonesios de inglés: Una encuesta

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.17227/folios.60-20073

Palabras clave:

otivación instrumental, segunda lengua/lengua extranjera (L2), estudiantes de departamentos no angloparlantes, rendimiento oral, encuesta

Resumen

El presente estudio tuvo como objetivo evaluar el nivel de motivación instrumental entre estudiantes universitarios indonesios que aprenden inglés como segunda lengua o lengua extranjera y examinó cómo esto impacta en los logros de expresión oral de los aprendices. Participaron 188 estudiantes de disciplinas no relacionadas con el inglés. A través de estadísticas descriptivas, el estudio encontró que los aprendices tenían un nivel generalmente alto de motivación instrumental. Los estudiantes mostraron altos niveles de motivación vinculados al éxito académico, vacaciones en el extranjero, auto-mejora y, notablemente, futuras oportunidades en sus campos. A pesar de esta tendencia general, su motivación para aprender inglés con el fin de ganar prestigio fue bastante baja. Mediante una regresión lineal bivariada, el estudio encontró además que la motivación instrumental de los aprendices apenas influía en su logro en expresión oral en L2, contribuyendo solo al 0.3% de la varianza. Estos hallazgos sugieren diversas implicaciones pedagógicas, subrayando la necesidad de estrategias motivacionales dirigidas en la educación lingüística. Se recomienda realizar más investigaciones para explorar estas dinámicas en diferentes contextos.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Tiofani Yasimawarni Saragih, Universitas Kristen Duta Wacana

Tiofani is an upper semester student at the English Language Education Department of Universitas Kristen Duta Wacana, Yogyakarta, Indonesia. Her research interest is mainly on L2 learners’ individual differences.

ORCID ID: https://orcid.org/0009-0003-5845-5462

Adaninggar Septi Subekti, Universitas Kristen Duta Wacana

Adaninggar, who obtained her M.Sc. in TESOL from University of Edinburgh, Scotland, UK, currently works as a lecturer at the English Language Education Department, Faculty of Education and Humanities of Universitas Kristen Duta Wacana (UKDW), Yogyakarta, Indonesia. She is currently also pursuing her doctoral degree at the Language Education Science Department at the Faculty of Languages and Arts of Universitas Negeri Yogyakarta, Indonesia. The Editor-in-Chief of SAGA Journal UKDW, she is also a reviewer of SiELE Journal, Syiah Kuala University, Banda Aceh, Englisia Journal, Ar-Raniry Banda Aceh, IJELTAL Journal, UINSI Samarinda, LLT Journal, Sanata Dharma University, Pedagogy Journal, IAIN Metro, Indonesia, and Colombian Applied Linguistics Journal, Universidad Distrital Francisco José de Caldas, Bogota, Colombia. Her research interest includes L2 learners’ individual differences, Global Englishes, and inclusive education in ELT contexts.

Google Scholar: https://scholar.google.co.id/citations?user=f03gmioAAAAJ&hl=en&oi=ao

Web of Science Researcher ID: ADG-6215-2022

ORCiD ID: http://orcid.org/0000-0002-6641-0307 

SCOPUS ID: 57202583019 https://www.scopus.com/authid/detail.uri?authorId=57202583019

Citas

Al-Oliemat, D. A. (2019). Motivation and attitudes towards learning English among Saudi female English majors at Dammam University. International Journal of Language & Literature, 7(1), 121–137. https://doi.org/10.15640/ijll.v7n1a15

Al-Ta’ani, M. H. (2018). Integrative and instrumental motivations for learning English as a university requirement among undergraduate students at Al-Jazeera university/Dubai. International Journal of Learning and Development, 8(4), 89–105. https://doi.org/10.5296/ijld.v8i4.13940

Aspuri, N., Samad, I. A., Fitriani, S. S., & Abdul Samad, N. M. (2019). The role of instrumental motivation among efl students in language learning process. Journal of English Education, 4(1), 48–53. https://doi.org/10.31327/jee.v4i1.892

Azar, A. S., & Tanggaraju, D. (2020). Motivation in second language acquisition among learners in Malaysia. Studies in English Language and Education, 7(2), 323–333. https://doi.org/10.24815/siele.v7i2.16506

Chung, I. F. (2013). Crammed to learn English: What are learners’ motivation and approach? Asia-Pacific Education Researcher, 22(4), 585–592. https://doi.org/10.1007/s40299-013-0061-5

Dornyei, Z. (2005). The psychology of the language learner: Individual differences in second language acquisition. Lawrence Erlbaum.

Dornyei, Z. (2007). Research methods in applied linguistics(1st ed.). Oxford University Press.

Dornyei, Z. (2009). The L2 motivational self system. In Z. Dornyei & E. Ushioda (Eds.), Motivation, language identity, and the L2 self (pp. 9–42). Multilingual Matters.

Dörnyei, Z. (1998). Motivation in second and foreign language learning. Language Teaching, 31(3), 117–135. https://doi.org/10.1017/S026144480001315X

Dornyei, Z., & Ushioda, E. (2011). Teaching and researching motivation (2nd ed.). Routledge.

Fatimah, W. O., Sale, F., & Sapan, Y. T. (2019). The correlation between students’ motivation and their speaking achievement at English department of Halu Oleo University. Journal of Teaching English, 3(2), 249–259. https://doi.org/10.36709/jte.v4i4.13972

Gardner, R. C. (1985). Social psychology and second language learning: The role of attitudes and motivations. Edward Arnold.

Gardner, R. C. (2004). Attitude motivation test battery: International amtb research project. In The University of Western Ontario. http://publish.uwo.ca/~gardner/docs/englishamtb.pdf

Gardner, R. C., & Lambert, W. (1959). Motivational variables in second language acquisition. Canadian Journal of Psychology, 13, 266–272.

Gardner, R. C., & Lambert, W. E. (1972). Attitudes and motivation in second language learning. Newbury House Publishers Inc.

Gardner, R. C., & Maclntyre, P. D. (1991). An instrumental motivation in who says it isn’t effective? Social Sciences, 410, 57–72.

Glory, K. M., & Subekti, A. S. (2022). Fear of negative evaluation factors from ought-to L2 self among Indonesian high school efl learners. Pedagogy: Journal of English Language Teaching, 10(1), 25–37. https://doi.org/10.32332/joelt.v10i1.4536

Gray, D. E. (2014). Doing research in the real world (3rd ed.). Sage Publications, Ltd.

Hernández, T. A. (2006). Integrative motivation as a predictor of success in the intermediate foreign language classroom. Foreign Language Annals, 39(4), 605–617. https://doi.org/10.1111/j.1944-9720.2006.tb02279.x

Hong, Y. C., & Ganapathy, M. (2017). To investigate esl students’ instrumental and integrative motivation towards English language learning in a Chinese school in Penang: cases study. English Language Teaching, 10(9), 17–35. https://doi.org/10.5539/elt.v10n9p17

Kholid, I., & Supriyadi, S. (2019). Students instrumental motivation: An investigating toward English learning of students in Islamic higher education. Tadris: Jurnal Keguruan Dan Ilmu Tarbiyah, 4(1), 51–62. https://doi.org/10.24042/tadris.v4i1.3752

Khorsheed, R. (2021). Youth culture and efl students’ development of integrative motivation. Theory and Practice in Language Studies, 11(4), 377–389. https://doi.org/10.17507/tpls.1104.07

Kitjaroonchai, N., & Kitjaroonchai, T. (2012). Motivation toward English learning of Thai students majoring in English at Asian Pacific International University. Catalyst, 7(1), 21–38.

Lamb, M. (2012). A self system perspective of young adolescents’ motivation to learn English in urban and rural setting. Language Learning, 997–1023.

Li, P., & Pan, G. (2009). The relationship between motivation and achievement-a survey of the study motivation of English majors in Qingdao Agricultural University. English Language Teaching, 2(1), 123–128. https://doi.org/10.5539/elt.v2n1p123

Ma, X., Wannaruk, A., & Lei, Z. (2019). Exploring the Relationship Between Learning Motivation and L2 wtc in an efl Classroom Among Thai efl Learners. English Language Teaching, 12(7), 33. https://doi.org/10.5539/elt.v12n7p33

Mahendra, M. S., Dewi, N. L. P. E. S., & Utami, I. A. M. I. (2022). Analysis of efl learners’ integrative and instrumental motivation factor at English language education Undiksha. The Art of Teaching English as a Foreign Language, 1(2), 55–60. https://doi.org/10.36663/tatefl.v1i2.83

Matsuda, A., & Friedrich, P. (2011). English as an international language. World Englishes, 30(3), 332–344. https://doi.org/10.1515/9783110243345.172

Moskovsky, C., Racheva, S., Assulaimani, T., & Harkins, J. (2016). The L2 motivational self system and L2 achievement: A study of Saudi efl learners. The Modern Language Journal, 100, 1–14.

Muktianingsih, R. L., & Azhar, F. (2021). An analysis of the instrumental and integrative motivation of the first year students of English study program fkip Universitas Riau in the learning of English. JOM FKIP UR, 8(1), 1–14.

Muslim, A. B., Hamied, F. A., & Sukyadi, D. (2020). Integrative and instrumental but low investment: The English learning motivation of Indonesian senior high school students. Indonesian Journal of Applied Linguistics, 9(3), 493–507. https://doi.org/10.17509/ijal.v9i3.23199

Noviana, N., & Ayu, M. (2022). An investigating efl learners’ instrumental motivation in learning English. Journal of Research on Language Education, 3(2), 49. https://doi.org/10.33365/jorle.v3i2.2149

Ortega, L. (2009). Understanding second language acquisition. Routledge.

Papi, M. (2010). The L2 motivational self system, L2 anxiety, and motivated behavior: A structural equation modeling approach. System, 38, 467–479.

Rahman, M. A. R. M., Jalaluddin, I., Kasim, Z. M., & Darmi, R. (2021). Aliya madrasah students’ motivation for learning English in Bangladesh. Journal of Language and Linguistic Studies, 17(1), 70–84. https://doi.org/10.52462/jlls.5

Roshandel, J., Ghonsooly, B., & Ghanizadeh, A. (2018). L2 motivational self-system and self-efficacy: A quantitative survey-based study. International Journal of Instruction, 11(1), 329–344. https://doi.org/10.12973/iji.2018.11123a

Siahaan, A., Ardayati, A., & Ramasari, M. (2022). The importance of instrumental motivation among students in teaching English as foreign language (TEFL) process. Education of English as a Foreign Language Journal, 5(1), 1–12. https://doi.org/10.21776/ub.educafl.2022.005.01.01

Subekti, A. S. (2018). L2 Motivational Self System and L2 achievement: A study of Indonesian EAP learners. Indonesian Journal of Applied Linguistics, 8(1), 57–67. https://doi.org/10.17509/ijal.v8i1.11465

Sukri, N. A. P. S., Nasmilah, N., & Jubhari, R. R. (2021). The orientation in learning English (a study of the causal factors of students’ integrative and instrumental motivation). els Journal on Interdisciplinary Studies in Humanities, 4(4), 494–500. https://doi.org/10.34050/elsjish.v4i4.19115

Syafrizal, S., & Maulina, U. (2019). The impact of integrative and instrumental motivation on foreign language learning amongIndonesian learners. Lingua Pedagogia (Journal of English Teaching Studies), 1(2), 1–12.

Taguchi, T., Magid, M., & Papi, M. (2009). The L2 motivational self-system among Japanese, Chinese, and Iranian learners of English: A comparative study. In Z. Dornyei & E. Ushioda (Eds.), Motivation, language identity, and the L2 Self (pp. 66–97). Multilingual Matters.

Tokan, M. K., & Imakulata, M. M. (2019). The effect of motivation and learning behaviour on student achievement. South African Journal of Education, 39(1), 1–8. https://doi.org/10.15700/saje.v39n1a1510

Torres, J. M., & Alieto, E. O. (2019). English learning motivation and self-efficacy of Filipino senior high school students. Asian efl Journal, 22(1), 51–72.

Yu, B. (2019). The predicting roles of approaches to learning, L2 learning motivation, L2 learning strategies and L2 proficiency for learning outcomes: A comparison between Mainland and Hong Kong Chinese students. Educational Studies, 45(4), 1–13. https://doi.org/10.1080/03055698.2018.1509775

Yu, B., & Downing, K. (2012). Determinants of international students’ adaptation: Examining effect of integrative motivation, instrumental motivation, and second language proficiency. Educational Studies, 38(4), 457–471. https://doi.org/10.1080/03055698.2011.643111

Descargas

Publicado

2024-07-01

Cómo citar

Saragih, T. Y., & Subekti, A. S. (2024). Motivación instrumental y logro en expresión oral en L2 de aprendices indonesios de inglés: Una encuesta. Folios, (60), 128–140. https://doi.org/10.17227/folios.60-20073

Número

Núm. 60 (2024): jul-dic

Sección

Artículos

Licencia

Derechos de autor 2024 Folios

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.

Todo el trabajo debe ser original e inédito. La presentación de un artículo para publicación implica que el autor ha dado su consentimiento para que el artículo se reproduzca en cualquier momento y en cualquier forma que la revista Folios considere apropiada. Los artículos son responsabilidad exclusiva de los autores y no necesariamente representan la opinión de la revista, ni de su editor. La recepción de un artículo no implicará ningún compromiso de la revista Folios para su publicación. Sin embargo, de ser aceptado los autores cederán sus derechos patrimoniales a la Universidad Pedagógica Nacional para los fines pertinentes de reproducción, edición, distribución, exhibición y comunicación en Colombia y fuera de este país por medios impresos, electrónicos, CD ROM, Internet o cualquier otro medio conocido o por conocer. Los asuntos legales que puedan surgir luego de la publicación de los materiales en la revista son responsabilidad total de los autores. Cualquier artículo de esta revista se puede usar y citar siempre que se haga referencia a él correctamente.

Métricas PlumX